盧森堡開創性的 3D 掃描與數位孿生技術

AI 或許成為當今新聞焦點，但對 3D 掃描技術領導品牌 Artec 3D  執行長 Artem Yukhin來說，這並不新奇，早在 1990 年代末，他就已開始講授 AI 與機器學習於電腦視覺領域的應用。2008 年，他與共同創辦人在矽谷成立 Artec 3D，率先開發能捕捉非固定目標的資料、建立高精度數位模型的小型手持 3D 掃描器。他表示：「我們至今仍是該領域的市場領導者。」

一年後，這家年輕新創公司已透過簽下好萊塢大型片廠達到損益兩平，片廠利用掃描器將特效整合到電影場景內。品管領域的全球龍頭豐田（Toyota），也是早期客戶之一。

近二十年後的今天，Artec 的 3D 掃描器應用範圍廣泛，從製造、土木工程、一路到執法及文化資產保存等領域。公司客戶涵蓋頂尖的《財星》 500 強企業、知名博物館及 800 所大學，其軟體也被用來建立蘋果的 Face ID。Yukhin 先生對於這些掃描器在醫療領域的應用特別自豪，例如用於掃描失去肢體的病患，製作完美合身的義肢，以及越來越多科學論文呈現 Artec 3D 掃描器帶來的突破性研究成果。

從區域辦公室轉型為全球總部

由於早期客戶多在歐洲，Artec 3D 很快意識到設立歐洲業務據點的必要性。「找到適合服務不同文化與語言市場的歐洲據點，對美國公司來說是一項重大挑戰，」Yukhin 先生指出。最終，他們選擇盧森堡。「這個國家獨樹一格：法語與德語國家都視其為姊妹國，也與包括日本和中國等全球重要市場維持良好關係。從策略角度來看，這裡是個非常優越的地理位置。」

找到適合服務不同文化與語言市場的歐洲據點，對美國公司來說是一項重大挑戰。
Artec 3D 執行長 Artem Yukhin

2010 年歐盟辦公室在盧森堡成立，一年後管理層決定將全球總部也遷至盧森堡。這個決定非常簡單。「我們就是愛上了這個國家，」Yukhin 先生說。如今，公司 200 名員工中有超過 120 人在大公國工作，該地同時設有研發中心及高階生產線。「我們來自超過 20 個國家的員工在這裡都很自在。盧森堡多語、多元文化且友善的環境有助於我們吸引頂尖人才。」

引領大規模數位孿生技術

盧森堡製造的 3D 掃描器能建立涵蓋各種紋理、大小與幾何形狀物體的高度精確 3D 模型。然而，Artec 3D 的獨特價值在於其不同來源的資料融合演算法。

Yukhin 先生表示：「市面上有許多手持式或固定式的掃描器，但各有其限制與不同的工作流程。我們能將不同掃描器的資料整合，透過單一工作流程建立非常大型的數位孿生，且讓品質或準確度完全不打折，」Yukhin 先生說。

我們仰賴盧森堡 AI 工廠的 AI 優化超級電腦，來支持新一代 AI 驅動的 3D 掃描能力。
Artec 3D 執行長 Artem Yukhin

多年來，他見證客戶的重點從掃描小型物體轉向打造大型數位孿生，例如土木工程專案或智慧工廠。團隊結合地面與手持掃描器，搭配公司最新產品，一款能從 300 公尺外拍攝的遠程自主掃描器，曾在不到一小時內掃描整棟建築及其周邊環境。完成的數位孿生以 0.1 毫米的精度呈現立面細節。

生產如此先進的解決方案需要持續的研發投資。Artec 3D 獲得盧森堡政府多項研發補助，使其能延攬更多國際人才。去年，公司也與歐洲投資銀行簽署合作協議，未來三年將以 1,500 萬歐元支持其新一代研發與創新。

未來聚焦太空、國防與安全

Yukhin 先生指出，數位孿生市場年增率為 30-35%，他對前景持樂觀態度。他預期公司將擴展現有應用領域，並進入國防與公共安全等新領域。

從矽谷搬來這裡顯然是我們最好的決定。
Artec 3D 執行長 Artem Yukhin

然而，處理這些領域重大專案會產生的龐大的數據，會需要高效能運算能力。「我們仰賴盧森堡 AI 工廠的 AI 優化超級電腦，來支持新一代 AI 驅動的 3D 掃描能力。」

Yukhin 先生也強調，盧森堡政府與商會對企業國際擴展提供了的強力支持。「從矽谷搬來這裡顯然是我們最好的決定。」

照片來源：Luxinnovation/René Garcia

本文最初刊載於《Crossroads Magazine》第9期。請閱讀以下完整版本：