룩셈부르크의 3D 스캐닝 및 디지털 트윈 기술을 선도하다
3D 스캐닝 선두주자 Artec 3D는 본사를 실리콘밸리에서 룩셈부르크로 이전했습니다. 이곳에서 디지털 트윈 기술은 전 세계 포춘 500대 기업과 연구자들을 지원합니다.
Lena Mårtensson
인공지능이 오늘날 헤드라인을 장식할 수 있지만, 3D 스캐닝 기술 선두주자 Artec 3D의 CEO인 아르템 유힌에게는 새로운 일이 아닙니다. 그는 1990년대 후반부터 컴퓨터 비전을 위한 AI와 머신러닝에 대해 강의하고 있었습니다. 2008년, 그는 공동 창업자들과 함께 실리콘밸리에 Artec 3D를 설립하여 고정된 목표 없이 데이터를 캡처하고 매우 정밀한 디지털 모델을 생성할 수 있는 소형 휴대용 3D 스캐너 개발을 선도했습니다. "우리는 여전히 이 분야에서 시장을 선도하고 있습니다,"라고 그는 확인합니다.
1년 후, 젊은 스타트업은 할리우드 주요 스튜디오를 고객으로 영입해 스캐너를 활용해 영화 장면에 특수 효과를 통합하며 이미 손익분기점을 달성했다. 품질 관리 분야의 세계적 선두주자인 도요타도 초기 고객 중 하나였다.
오늘날, 거의 20년이 지난 지금, Artec의 3D 스캐너는 제조, 토목공학부터 법 집행, 문화유산 등 다양한 분야에서 사용되고 있습니다. 회사의 고객층에는 최상위 포춘 500대 기업, 주요 박물관, 800개 대학이 포함되어 있으며, 이 소프트웨어는 애플의 Face ID를 만드는 데 사용되었습니다. 유힌 씨는 특히 의료계에서 스캐너가 팔다리를 잃은 환자를 스캔해 완벽하게 맞는 의수를 만드는 데 사용되고, Artec 3D 스캐너로 이루어진 획기적인 연구 결과를 담은 과학 논문이 점점 늘어나는 점에 대해 자부심을 표합니다.
지역 사무소가 글로벌 본부로 전환됨
초기 고객 대부분이 유럽 출신이었기 때문에, Artec 3D는 곧 유럽 영업 사무소 개설의 필요성을 인식했습니다. "다양한 문화와 언어를 가진 시장을 서비스할 적합한 유럽 위치를 찾는 것은 미국 기업에게 큰 도전입니다,"라고 유힌 씨는 지적했습니다. 최종 선택은 룩셈부르크였습니다. "이 나라는 독특합니다: 프랑스어권과 독일어권 모두 자매국으로 여기며, 일본과 중국을 포함한 주요 글로벌 시장과 훌륭한 관계를 유지하고 있습니다. 전략적으로도 매우 좋은 위치입니다."
다양한 문화와 언어를 가진 시장을 대상으로 적합한 유럽 위치를 찾는 것은 미국 기업에게 큰 도전입니다.
아르템 유힌, Artec 3D
2010년 룩셈부르크에 EU 사무소가 개설되었고, 1년 후 경영진은 글로벌 본사를 룩셈부르크로 이전하기로 결정했습니다. 결정은 매우 쉬웠습니다. "우리는 이 나라에 완전히 반하게 되었습니다,"라고 유힌 씨는 말합니다. 현재 회사의 200명 직원 중 120명 이상이 대공국에 근무하며, 이곳에는 연구개발 센터와 최고급 생산 라인도 위치해 있습니다. "20개국 이상에서 온 직원들이 이곳에서 편안함을 느낍니다. 룩셈부르크의 다국어, 다문화, 친근한 환경은 우수 인재를 유치하는 데 큰 도움이 됩니다."
대규모 디지털 트윈 기술 선도
룩셈부르크에서 제작된 3D 스캐너는 다양한 텍스처, 크기, 기하학을 가진 객체의 매우 정확한 3D 모델을 생성합니다. 하지만 Artec 3D의 독특한 가치는 다중 소스 데이터 융합 알고리즘에 있습니다.
"오늘날 시장에는 휴대용 또는 정적 스캐너가 많지만, 각각 한계와 워크플로우가 다릅니다. 우리는 품질이나 정확성 측면에서 어떤 트레이드오프 없이 단일 워크플로우로 다양한 스캐너의 데이터를 결합하여 매우 큰 디지털 트윈을 만들 수 있습니다."라고 유힌 씨는 말합니다.
우리는 룩셈부르크 AI 팩토리의 AI 최적화 슈퍼컴퓨터를 차세대 AI 기반 3D 스캔 기능을 지원할 것으로 기대하고 있습니다.
아르템 유힌, Artec 3D
수년간 그는 고객의 초점이 작은 물체 스캔에서 토목 공학 프로젝트나 스마트 공장 같은 대규모 디지털 트윈 제작으로 바뀌는 것을 목격해 왔습니다. 지상 및 휴대용 스캐너를 최신 제품인 300미터 거리에서 촬영할 수 있는 장거리 자율 스캐너와 결합함으로써, 팀은 1시간 이내에 건물 전체와 주변 환경을 스캔했습니다. 결과물인 디지털 트윈에는 0.1mm의 정밀도로 외관의 세부 묘사가 포함되어 있습니다.
이러한 최첨단 솔루션을 생산하려면 지속적인 연구개발(R&D) 투자가 필요합니다. Artec 3D는 룩셈부르크 정부로부터 여러 연구개발 보조금을 받아 추가 국제 인재를 채용할 수 있게 되었습니다. 지난해 회사는 유럽투자은행(European Investment Bank)과 파트너십을 체결하여 향후 3년간 1,500만 유로를 지원해 차세대 스캔 기술 분야의 연구개발과 혁신을 지원할 예정입니다.
미래의 우주, 방위, 안보에 대한 집중
유힌 씨는 디지털 트윈 시장이 전년 대비 30-35% 성장하고 있으며, 미래에 대해 긍정적으로 평가하고 있다고 지적합니다. 그는 회사가 현재 수직 분야를 확장하고 방위와 공공 안전 등 새로운 분야로 진출할 것으로 기대하고 있습니다.
실리콘밸리에서 이곳으로 이사 온 것이 분명히 최선의 결정이었습니다.
아르템 유힌, Artec 3D
하지만 이 분야의 주요 프로젝트에서 생성된 양의 데이터를 처리하려면 고성능 컴퓨팅 능력이 필요합니다. "우리는 룩셈부르크 AI 팩토리의 AI 최적화 슈퍼컴퓨터를 차세대 AI 기반 3D 스캐닝 기능을 지원할 것에 기대고 있습니다."
유힌 씨는 또한 룩셈부르크 정부와 상공회의소가 제공하는 국제 확장에 대한 강력한 지지를 강조했습니다. "실리콘밸리에서 이곳으로 이주한 것은 분명히 우리의 최선의 결정이었습니다."
사진 출처: 럭스노베이션/르네 가르시아
이 기사는 원래 Crossroads 매거진 9호에 게재되었습니다. 아래에서 전체 판을 읽어보세요: