本文由英文原文自动翻译而成，翻译过程中可能存在一些错误，敬请谅解。
卢森堡的全球贸易与投资办事处网络（LTIOs）帮助国际公司拓展卢森堡及欧洲市场。新开设 的新加坡LTIO执行董事Steven Koener解释了卢森堡如何简化亚洲企业进入欧洲市场，重点介绍了关键合作领域——包括金融、金融科技和航天技术——并概述了为寻求战略欧洲基地的新加坡企业提供的支持。
为什么加强卢森堡与新加坡之间的经济联系会很有趣？
史蒂文·科纳：我常说新加坡和卢森堡本能地理解彼此。我们都是小国，凭借开放、联系和国际视野建立了我们的成功。
对于关注欧洲的新加坡企业来说，卢森堡可以发挥类似于新加坡在亚洲的作用。这里是国际公司设立欧洲总部、进入市场并与投资者建立联系的地方。欧洲是一个非常庞大且复杂的市场，但从外部看有时会显得复杂。卢森堡在帮助国际企业应对这一环境方面积累了丰富的专业知识。
对于关注欧洲的新加坡企业来说，卢森堡可以发挥类似于新加坡在亚洲的作用。这里是国际公司设立欧洲总部、进入市场并与投资者建立联系的地方。
Steven Koener，新加坡LTIO办公室
因此，加强新加坡与卢森堡之间的联系，实际上意味着在亚洲与欧洲之间建立更顺畅的桥梁。
你认为有哪些领域特别适合合作？
金融 显然是最自然的领域之一。卢森堡是欧洲领先的投资基金中心，新加坡则是亚洲最重要的金融枢纽之一。我们的金融生态系统之间已经有大量互动，我认为这种互动只会越来越紧密。
但还有许多其他领域。卢森堡在以下领域发展了一个非常活跃的生态系统：
这些领域新加坡也非常活跃。当你连接两个既高度创新且面向全球的经济体时，自然会看到有趣的合作伙伴关系出现。
自从你来到新加坡后，你是否注意到两国及其商业文化之间有任何相似之处或差异？
其中一个显著的相似点是 国际思维。在卢森堡和新加坡，企业天生就非常外向。公司在跨境业务方面经验丰富，与国际合作伙伴合作，从一开始就具备全球视野。
双方也共同强调效率、可靠性和务实。两国都建立了 可预测且监管良好的商业场所声誉，这在国际合作伙伴之间建立了信任。
其中一个显著的相似点是国际思维。在卢森堡和新加坡，企业天生就非常外向。
Steven Koener，新加坡LTIO办公室
当然，也有差异。新加坡的规模和节奏有时显得更加紧凑，反映了其作为亚洲重要枢纽、拥有庞大区域市场的角色。但总体而言，我认为相似之处大于差异，这正是两国合作如此顺利的原因。
你对LTIO创业阶段及未来几年的优先事项是什么？
现在，首要任务其实是建立人脉。卢森堡最近在新加坡设立了驻地大使馆，这为我们深化与当地生态系统的互动提供了极好的机会。
许多新加坡公司已经非常国际化，但他们可能并不总是意识到卢森堡作为欧洲基地的优势。
Steven Koener，新加坡LTIO办公室
值得注意的是，卢森堡长期以来通过我们的名誉领事在当地保持存在，多年来他在支持双方关系方面发挥了重要作用。大使馆的开放使我们能够在此基础上继续建设，进一步加强我们在地面的参与。
我们的目标是与关注欧洲的机构、公司、投资者和初创企业会面，并向他们说明卢森堡如何支持他们的扩张。许多新加坡公司已经非常国际化，但他们可能并不总是意识到卢森堡作为欧洲基地的优势。我们目前工作的重要部分就是开启这些对话，建立正确的联系。
你特别向新加坡的联系人强调卢森堡的哪些方面？
当我与这里的公司交流时，我通常会强调一个简单的观点：卢森堡让欧洲更容易到达。它位于欧盟的核心地带，拥有非常 国际化的员工队伍，并且在帮助企业跨境运营方面积累了丰富的专业知识。
还有金融生态系统。卢森堡是全球最大的投资基金和国际金融中心之一，这对希望在欧洲进行投资结构或融资的公司具有特别的吸引力。在某种程度上，卢森堡和新加坡共享着相同的DNA。两者都是规模不大但高度互联的枢纽，帮助企业在国际上运营。这种相似性常常在这里的商业领袖中产生强烈共鸣。
